Nehemiah 12:15 to Harim, Adna; to Maraioth, Helkai;

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

15 G3588 to G* Harim, G* Adna; G3588 G* to Maraioth, G* Helkai;

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

15 G3588 τω G* Αρές G* Εδνάς G3588 τω G* Μαριώθ G* Ελκέ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

15 G3588 T-DSM τω N-PRI αρεμ N-PRI αδνας G3588 T-DSM τω N-PRI μαριωθ N-PRI ελκαι

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁵ לחרם עדנא למריות חלקי׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

15 H2766 לחרם Of Harim, H5733 עדנא Adna; H4812 למריות of Meraioth, H2517 חלקי׃ Helkai;

new⁽ⁱ⁾

15 H2766 Of Harim, H5733 Adna; H4812 of Meraioth, H2517 Helkai;

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Arem Edna Maraioth Elci

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Haram, Edna: Maraioth, Helci:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Joseph, Aram, Edua,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim was Adna, of Meraioth was Helcai,

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁵ under Harim, Adna; under Meraioth, Helkai;

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁵ vnder Harim Edna, vnder Maraioth Helcai,

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁵ vnder Harim Adna: vnder Maraioth, Helca:

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Vnder Harim, Adna, vnder Maraioth, Helkai,

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Under Horim, Adna: vnder Maraioth, Helka

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Of Haram, Edna: of Maraioth, Helci:

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 Of Harim H5733 , Adna H4812 ; of Meraioth H2517 , Helkai;

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁵ for Are, Mannas; for Marioth, Elkai;

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 Of Harim H5733 , Adna H4812 ; of Meraioth H2517 , Helkai;

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁵ to Are, Mannas; to Marioth, Elcai;

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Τῷ Ἀρὲ, Μαννάς· τῷ Μαριὼθ, Ἐλκαΐ·

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Of Charim, ‘Adna; of Merayoth, Chelkai;

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁵ To Harim, Adna; to Meraioth, Helkai;

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 of Harim, H5733 Adna; H4812 of Meraioth, H2517 Helkai;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna,––of Meraioth, Helkai;

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;"

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ from Harim, Adna; from Meraioth, Helkai;

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ from Harim was Adna; from Meraioth was Helkai;

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Merayoth, Helqai;

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna, of Meraioth, Helkai,

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 of Harim, H5733 Adna; H4812 of Meraioth, H2517 Helkai;

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meremoth, Helkai;

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 Of Harim, H5733 Adna; H4812 of Meraioth, H2517 Helkai;

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 Of Harim, H5733 Adna; H4812 of Meraioth, H2517 Helkai;

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁵ to Are, Mannas; to Marioth, Elcai;

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ from Harim: Adna; from Meraioth: Helkai;

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁵ of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁵ von Harim war Adna; von Merajoth war Helkai;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 von Harim H5733 war Adna H4812 ; von Merajoth H2517 war Helkai;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁵ von Harim war Adna, von Merajoth war Helkai,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 von Harim H5733 war Adna H4812 , von Merajoth H2517 war Helkai,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁵ von Harim: Adna; von Merajoth: Helkai;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁵ von Harim: Adna; von Merajoth: Helkai;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 von Harim H5733 : Adna H4812 ; von Merajoth H2517 : Helkai;

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Van Harim, Adna; van Merajoth, Helkai;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 Van Harim H5733 , Adna H4812 ; van Merajoth H2517 , Helkai;

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁵ De celle de Joarib, Matthanaï; de celle d’Edio, Ozi;

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁵ de Harim, Adna; de Meraïoth, Helkaï;

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Pour Harim, Hadna; pour Mérajoth, Helkaï;

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁵ pour Harim, Adna; pour Merajoth, Helkaï;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 pour Harim H5733 , Adna H4812 ; pour Merajoth H2517 , Helkaï ;

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁵ de Harim, Adna; de Meraiot, Helcai;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁵ De Harim, Adna; de Meraioth, Helcai;

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁵ de Harim, Adna; de Meraiot, Helcai;

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ nga ajo e Harimit, Adna; nga ajo e Merajothit, Helkai;

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁵ из дома Харима Адна, из дома Мераиофа Хелкия,

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁵ ولحريم عدنا ولمرايوث حلقاي

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ на Харим — Адна; на Мераиот — Хелкай;

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Harimove Adna; Meremotove Helkaj;

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Z Charimovy Adna, z Meraiotovy Chelkai,

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁵ af Harim Adna, af Merajoth Piltkaj,

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ 哈琳族有押拿；米拉約族有希勒愷；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 哈琳 H5733 族有押拿 H4812 ；米拉約 H2517 族有希勒愷；

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁵ 哈琳族冇押拿；米拉约族冇希勒恺；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2766 哈琳 H5733 族有押拿 H4812 ；米拉约 H2517 族有希勒恺；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁵ de la domo de HXarim:Adna; de la domo de Merajot:HXelkaj;

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Harimista Adna, Merajotista Helkai,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Haarimilla Adna, Merajotilla Helkai,

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Adna, chèf branch fanmi Arim lan, Elkayi, chèf branch fanmi Merayòt la,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Háriméban Adna, Merajóthéban Helkai,

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ (12:12)

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ per Harim, Adna; per Meraiot, Helcai;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁵ di quella di Harim, Adna; di quella di Meraioth, Helkai;

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁵ 하림 족속에는 아드나요, 므라욧 족속에는 헬개요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ AdnaHarimo, HelkajasMerajoto,

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Z Harymowego Adna, z Merajotowego Helkaj;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁵ por Maluc, Jonatan; por Chebanias, José;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ for Harims Adna, for Merajots Helkai,

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ pentru Harim, Adna; pentru Meraioat, Helcai;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ з Харімового Адна, з Мерайотового Хелкай,